안녕하세요! 제이입니다.

하와이에는 수많은 호텔과 리조트가 있어 막상 숙소를 선택하려면 고민이 많아집니다.

하와이 전체에서 가장 인기 좋은 호텔 AI 추천 TOP 5

오아후부터 마우이·빅아일랜드까지, 특별한 하와이 여행을 위한 호텔 5곳

이번에는 단순히 가격이 비싼 호텔보다는 2026년 여행객 평가와 주요 여행 전문매체의 수상 결과, 위치, 시설, 서비스와 각각의 특별한 매력을 종합해 하와이에서 주목할 만한 호텔 5곳을 소개합니다.

특히 Travel + Leisure의 2026 World's Best Awards에는 20만 명 이상의 독자가 참여해 실제 여행객들의 선호도를 살펴보는 데 좋은 참고자료가 됩니다. (travelandleisure.com)

1. Hotel Wailea — Maui

어른들만을 위한 조용한 마우이 럭셔리 리조트

2026 Travel + Leisure World's Best Awards에서 하와이 리조트 1위를 기록한 곳입니다. (travelandleisure.com)

마우이 Wailea 언덕에 자리한 Adults-Only 리조트로 객실이 약 72개의 스위트로 구성되어 있어 대형 리조트와는 분위기가 상당히 다릅니다.

조용한 휴식과 프라이버시를 중요하게 생각하는 커플에게 특히 잘 어울리며, 허니문이나 결혼기념일처럼 특별한 여행을 계획할 때 눈여겨볼 만합니다.

지역: Wailea, Maui
특징: Adults Only · 72개 스위트 · Ocean View · 조용한 분위기
추천: 커플 · 허니문 · 기념일 여행

2. Fairmont Orchid — Hawaiʻi Island

빅아일랜드에서 가족과 함께 즐기기 좋은 럭셔리 리조트

빅아일랜드 Kohala Coast에 자리한 대형 럭셔리 리조트로 2026 Travel + Leisure 평가에서 하와이 리조트 2위를 기록했습니다. (travelandleisure.com)

넓은 리조트 부지와 아름다운 해안, 대형 수영장, 스파, 골프와 다양한 레스토랑을 갖추고 있어 리조트 안에서 하루를 보내기에도 부족함이 없습니다.

Hotel Wailea가 커플 중심이라면 Fairmont Orchid는 아이들과 함께하는 가족여행부터 커플 휴양까지 폭넓게 어울리는 리조트라는 것이 장점입니다.

지역: Kohala Coast, Hawaiʻi Island
특징: Beach · 대형 수영장 · Spa · Golf · 다양한 레스토랑
추천: 가족여행 · 커플 · 리조트 중심의 휴양

3. Mauna Kea Beach Hotel — Hawaiʻi Island

아름다운 Kaunaʻoa Bay를 품은 하와이의 클래식 리조트

1965년 문을 연 빅아일랜드의 대표적인 전통 럭셔리 리조트로, 2026 Travel + Leisure 평가에서 하와이 리조트 3위를 기록했습니다. (travelandleisure.com)

가장 큰 매력은 호텔 바로 앞에 펼쳐지는 Kaunaʻoa Bay의 아름다운 백사장입니다.

골프와 테니스, 피클볼, 스파와 다양한 문화 프로그램도 마련되어 있어 단순히 객실에 머무는 것보다 전통적인 하와이 리조트 휴양을 제대로 경험하고 싶은 분들에게 잘 맞습니다.

지역: Kohala Coast, Hawaiʻi Island
특징: Kaunaʻoa Bay · Beach · Golf · 클래식 하와이 리조트
추천: 가족여행 · 커플 · 골프여행

4. Andaz Maui at Wailea Resort — Maui

세련된 디자인과 인피니티 풀을 갖춘 마우이 인기 리조트

2026 Travel + Leisure 평가에서 하와이 리조트 4위에 오른 곳입니다. (travelandleisure.com)

Mokapu Beach 앞에 자리하고 있으며 여러 개의 계단식 수영장과 인피니티 풀, 현대적인 디자인이 특히 인상적입니다.

전통적인 하와이 리조트보다는 조금 더 젊고 세련된 분위기를 선호하는 여행객에게 잘 어울립니다.

Wailea의 고급 레스토랑과 골프장 등으로 이동하기도 편해 허니문과 커플여행 숙소로 꾸준히 인기가 높은 편입니다.

지역: Wailea, Maui
특징: Infinity Pool · Mokapu Beach · 현대적인 디자인
추천: 허니문 · 커플 · 세련된 리조트를 선호하는 여행객

5. Halekulani — Oʻahu

와이키키에서 만나는 하와이 클래식 럭셔리

오아후를 대표하는 최고급 호텔 가운데 하나입니다.

2026 Travel + Leisure World's Best Awards에서 하와이 리조트 5위를 기록했습니다. (travelandleisure.com)

Waikīkī Beach 바로 앞이라는 뛰어난 위치를 갖추면서도 대형 관광호텔과는 다른 차분하고 클래식한 분위기가 특징입니다.

특히 오션뷰와 수준 높은 서비스, 프렌치 파인다이닝 La Mer, 그리고 와이키키 중심이라는 위치까지 갖추고 있어 렌터카 없이 오아후 여행을 즐기려는 분들에게도 편리합니다.

지역: Waikīkī, Oʻahu
특징: Waikīkī Beach · Ocean View · La Mer · 클래식 럭셔리
추천: 커플 · 부모님과의 여행 · 기념일 · 첫 오아후 여행

제이의 한마디

이번 5곳은 모두 좋은 호텔이지만 여행 목적에 따라 선택은 확실히 달라집니다.

조용한 커플여행은 Hotel Wailea, 가족과 함께 리조트 시설을 충분히 즐기려면 Fairmont Orchid, 아름다운 해변과 전통적인 하와이 리조트 분위기는 Mauna Kea Beach Hotel이 잘 어울립니다.

조금 더 젊고 세련된 마우이 여행을 원한다면 Andaz Maui, 와이키키의 편리함과 클래식한 럭셔리를 동시에 원한다면 Halekulani가 눈에 띕니다.

하와이 호텔은 같은 객실이라도 여행 날짜와 객실 전망, 취소조건, Resort Fee 및 프로모션에 따라 실제 숙박비 차이가 상당히 커질 수 있으므로 예약 전 최종 조건을 꼭 확인하시기 바랍니다.

Klinkhawaii.com